U.S. Market Entry for Latin American Manufacturers

Usted produce.
NRDB desarrolla su mercado en EE. UU.

Una infraestructura integrada para preparar SU EMPRESA, preparar su producto, gestionar requisitos regulatorios aplicables, representarlo comercialmente, desarrollar compradores B2B y coordinar la importación hasta la entrega directa al cliente.

Sin necesidad de construir inicialmente una oficina, equipo comercial o infraestructura propia de entrada en Estados Unidos.
U.S. MARKET-ENTRY SYSTEM

ONE PARTNER. ONE U.S. MARKET-ENTRY SYSTEM.

1
Prepare & Comply
Preparar & Cumplir
Readiness, FDA y FSVP cuando aplique
2
Represent & Develop
Representar & Desarrollar
Representación comercial y compradores B2B
3
Import & Deliver
Importar & Entregar
IOR cuando aplique + broker licenciado + entrega directa
4
Manage & Grow
Gestionar & Crecer
Reorders, cuentas y expansión
NRDB SOLUTIONS·New Routes. Dynamic Breakthroughs.
El problema

Entrar a EE. UU. no es una sola tarea. Es un sistema completo.

Muchos fabricantes encuentran proveedores que resuelven una parte del proceso. NRDB organiza el ciclo completo bajo una sola coordinación.

Vea los componentes del sistema

Preparación

¿El producto, documentación, etiqueta, precio y estructura están listos para el mercado estadounidense?

Compliance

FDA, FSVP y otros requisitos aplicables pueden variar por producto, instalación y estructura de importación.

Compradores

Estar listo para exportar a EE. UU. no significa tener clientes. El mercado debe desarrollarse de forma continua.

Importación

IOR, Customs Broker, documentos, duties, coordinación y entrega deben funcionar como un solo proceso.

NRDB SOLUTIONS·New Routes. Dynamic Breakthroughs.
· U.S. MARKET ENTRY & COMMERCIAL PARTNER
QUIÉNES SOMOS

NRDB Solutions LLC: presencia estadounidense para conectar fabricante, mercado y operación.

NRDB Solutions LLC es una compañía establecida en Estados Unidos enfocada en apoyar a fabricantes latinoamericanos que buscan desarrollar el mercado estadounidense. NRDB integra preparación empresarial y de producto, buyer development, representación comercial y coordinación de las funciones regulatorias y de importación que correspondan.

NRDB actúa como punto de continuidad en Estados Unidos, mientras autoridades, especialistas y terceros licenciados conservan las responsabilidades que legalmente les corresponden.

IDEAL CLIENT PROFILE

¿Para qué empresas fue diseñado NRDB?

Para fabricantes con capacidad real de producir y abastecer, vocación exportadora y disposición para adaptar empresa, producto y procesos a las exigencias del mercado estadounidense.

Producto y capacidad productiva suficientes para sostener una relación B2B.
Interés en desarrollar mercado de forma continua, no solo conseguir un contacto aislado.
Disposición para corregir brechas comerciales, regulatorias u operativas cuando sean necesarias.
Visión de construir compradores, reorders y crecimiento en Estados Unidos.
No es una promesa de ventas rápidas. NRDB no es el modelo adecuado para empresas que buscan ventas garantizadas o que no estén dispuestas a realizar los ajustes que el mercado y los compradores puedan exigir.
U.S. COMPANYEstructura establecida en Estados Unidos.
LATIN AMERICA → U.S.Enfoque en fabricantes que buscan desarrollar el mercado estadounidense.
B2B MARKET DEVELOPMENTConstrucción de relaciones comerciales y cuentas, no venta masiva al consumidor.
INTEGRATED COORDINATIONUna sola coordinación sin confundir las funciones legales de cada actor.
NRDB SOLUTIONS·New Routes. Dynamic Breakthroughs.
Modelo NRDB

Desde la preparación hasta el reorder.

La relación comienza entendiendo dónde está hoy el fabricante y continúa con los componentes que realmente necesita.

01 · ASSESS

Market & Regulatory Readiness

Diagnóstico de empresa, producto, documentación, mercado, canales, perfil de comprador, brechas regulatorias y requisitos adicionales de acceso: calidad, seguridad de cadena y social compliance cuando sean relevantes.

02 · PREPARE

U.S.-Ready Implementation

Coordinación de ajustes comerciales, regulatorios y operativos, incluyendo preparación frente a OEA, social compliance u otros requisitos del comprador cuando la estrategia los justifique.

03 · COMPLY

FDA / FSVP

Gestión de requisitos FDA y FSVP cuando corresponda, con personal competente y especialistas cuando sea necesario.

04 · REPRESENT

U.S. Commercial Representation

Presencia comercial permanente para representar al fabricante frente al mercado estadounidense.

05 · DEVELOP

Buyer Development

Identificación, contacto, seguimiento, reuniones, muestras y desarrollo del pipeline B2B.

06 · QUALIFY

Customer & Credit Support

Due diligence y recomendación. El fabricante mantiene la decisión final sobre crédito y términos.

07 · SELL

PO & Export Readiness

Validación de pedido, producción, documentos, condiciones y preparación del shipment.

08 · IMPORT

IOR + Customs Coordination

NRDB puede asumir IOR cuando corresponda; el customs business se ejecuta mediante broker licenciado.

09 · DELIVER
NRDB MODEL

Direct-to-Buyer

Producto liberado directamente al comprador, sin warehouse, inventario o manipulación de NRDB.

10 · GROW

Reorders & Account Growth

Forecast, seguimiento, nuevas oportunidades, reorders y expansión de cuentas.

Importante: IOR, FSVP Importer, U.S. Agent y Customs Broker son funciones distintas. NRDB asigna cada responsabilidad según el producto, la operación y los requisitos aplicables.
El punto de partida genera valor comercial, no solo regulatorio: el análisis inicial permite entender la preparación de la empresa, el encaje del producto, los canales y compradores objetivo, y la secuencia de entrada más adecuada. La metodología y el alcance específico se definen durante la conversación de calificación.
¿Qué partes necesita mi empresa? → La evaluación preliminar ayuda a identificar su punto de partida; no sustituye el Assessment profesional.
NRDB SOLUTIONS·New Routes. Dynamic Breakthroughs.
NRDB U.S. Market Entry Readiness Map

El resultado no es una lista de servicios. Es una ruta de entrada.

El Assessment profesional organiza las decisiones que deben tomarse antes de comprometer recursos comerciales, regulatorios y operativos.

Professional Assessment Deliverable
01 · Company

Company Readiness

Capacidad, procesos, buyer requirements, supply-chain security y enterprise readiness aplicables.

02 · Product

Product & Regulatory Readiness

Producto, documentación, etiquetado, FDA, FSVP y otros requisitos que correspondan.

03 · Market

Market & Buyer Readiness

Canales, perfiles de comprador, propuesta comercial, pricing y barreras de acceso relevantes.

04 · Import

Import & Operational Readiness

Estructura de entrada, IOR cuando aplique, broker, documentación, logística y flujo operativo.

READYPuede avanzar.
ACTION REQUIREDDebe corregirse para avanzar.
STRATEGICPuede generar ventaja o acceso.
NOT REQUIRED NOWNo justifica inversión en esta etapa.
La evaluación preliminar gratuita no es este Assessment. Sirve para entender el punto de partida y determinar si existe fit. El Assessment profesional profundiza, prioriza brechas y convierte el diagnóstico en una ruta de ejecución.
Conversar sobre el Assessment →El alcance se define según empresa, producto y objetivos.
NRDB SOLUTIONS·New Routes. Dynamic Breakthroughs.
Buyer Access & Enterprise Readiness

Algunos compradores evalúan también a la empresa detrás del producto.

NRDB no recomienda certificaciones por defecto. Primero identifica qué requisitos son realmente relevantes para los compradores, el canal y la cadena de suministro; después prioriza la inversión y prepara a la empresa cuando existe una razón comercial u operacional para hacerlo.

Vea cómo NRDB clasifica estos requisitos
REQUIREDEl comprador o la operación lo exige para avanzar.
STRATEGICNo es universalmente obligatorio, pero puede abrir puertas o reducir fricción.
OPTIONALPuede aportar valor, pero no justifica inversión inmediata.
NOT RECOMMENDEDNo encontramos hoy una razón suficiente para gastar en ello.
Secure Supply Chain

OEA Readiness

OEA — Operador Económico Autorizado — es una autorización administrada por la DIAN para operadores que demuestran controles de seguridad y confiabilidad en su cadena de suministro. NRDB puede evaluar brechas y apoyar la preparación e implementación cuando resulte relevante. La autorización corresponde exclusivamente a la DIAN.

SecurityPersonnelBusiness PartnersPhysical ControlsSupply Chain
Responsible Business

Social Compliance Readiness

Algunos compradores requieren evidencia sobre prácticas laborales, derechos humanos, salud y seguridad, ética u otros criterios de responsabilidad social. NRDB identifica qué esquema tiene sentido —por ejemplo SMETA/Sedex, SA8000 u otro requerido por el comprador— y prepara a la empresa. Las auditorías o certificaciones son realizadas por los terceros autorizados correspondientes.

Labor PracticesHuman RightsHealth & SafetyEthicsBuyer Requirements
ASSESSDetectamos la necesidadEl análisis general forma parte del Assessment: requisito, prioridad, brecha y justificación comercial.
PREPAREPreparamos la empresaSi existe una brecha relevante, la implementación se define como un proyecto adicional según alcance y complejidad.
VERIFY & MAINTAINCoordinamos y sostenemosAuditorías/certificaciones externas se mantienen separadas; NRDB puede apoyar preparación, CAPA y mantenimiento cuando aplique.
Principio NRDB: no preguntamos qué certificación quiere comprar la empresa. Determinamos qué requisitos necesita cumplir para acceder a los compradores que quiere conquistar, buscando la solución aceptable de menor costo y mayor valor estratégico.
NRDB SOLUTIONS·New Routes. Dynamic Breakthroughs.
La diferencia NRDB

Una sola infraestructura. Sin convertirse en otra capa de distribución.

El fabricante no tiene que ensamblar por separado consultoría, representación comercial, compliance e importación. NRDB coordina el ciclo manteniendo claramente separadas las responsabilidades de cada actor.

Consultor

Ayuda a preparar

Puede resolver diagnóstico o compliance, pero después el fabricante normalmente debe conseguir quién desarrolle compradores y opere la entrada.

Broker / Sales Rep

Ayuda a vender

Desarrolla oportunidades comerciales, pero generalmente presupone que readiness, estructura regulatoria e importación ya están resueltos.

Distribuidor

Compra y distribuye

Puede asumir inventario y distribución dentro de su propia estructura, incorporando una capa comercial y logística diferente al modelo NRDB.

NRDB

Organiza la entrada completa

Integra preparación, infraestructura regulatoria aplicable, representación, buyer development e importación, con flujo direct-to-buyer cuando la operación lo permite.

Modelo asset-light

Su producto no debería pasar por más manos de las necesarias.

NRDB organiza la infraestructura comercial y de entrada procurando mantener, cuando la operación lo permite, el flujo físico directo entre fabricante y comprador. Menos etapas intermedias pueden significar menos costos de manejo, menos puntos de manipulación y una cadena más simple de controlar.

Sin inventario de NRDBNo compramos el producto para revenderlo como distribuidor tradicional.
Sin warehousing innecesarioCuando la operación permite entrega directa, evitamos agregar una etapa de almacenamiento y manipulación que el fabricante tendría que financiar.
Presencia permanente en EE. UU.NRDB aporta continuidad comercial y coordinación local, reduciendo la necesidad de construir inicialmente una oficina y equipo propios o depender de viajes constantes.
Una sola coordinaciónNRDB conecta comercial, compliance e importación sin confundir las responsabilidades legales de cada actor.
Flujo físico
NRDB DIRECT-TO-BUYER MODEL

Direct-to-Buyer

Fabricante latinoamericanoProducción · empaque · export docs
ORIGEN
Freight + U.S. Import ProcessIOR cuando aplique · Licensed Customs Broker
ENTRY
Comprador B2B en EE. UU.Recepción directa · cuenta comercial
DESTINO
No warehouse NRDB No inventory buying No traditional distribution layer
NRDB SOLUTIONS·New Routes. Dynamic Breakthroughs.
Por qué NRDB

No vendemos una pieza aislada. Organizamos la entrada.

Un punto de contacto en EE. UU.

El fabricante evita coordinar por separado consultoría, desarrollo comercial, importación y seguimiento de compradores.

Infraestructura sin construirla desde cero

La empresa puede probar y desarrollar el mercado antes de invertir en una operación estadounidense propia.

Responsabilidades claramente separadas

NRDB coordina especialistas y terceros licenciados donde corresponde, sin presentar funciones distintas como si fueran lo mismo.

Inicio“Quiero entrar al mercado de EE. UU.”
NRDB SYSTEMAssess · Prepare · Represent · Import
ObjetivoCompradores · Reorders · Crecimiento
NRDB SOLUTIONSU.S. Market Entry & Commercial Partner · New Routes. Dynamic Breakthroughs.
NRDB SOLUTIONS·New Routes. Dynamic Breakthroughs.
Qué sucede después

Primero entendemos si existe fit. Después definimos el siguiente paso.

La entrada a Estados Unidos no empieza comprando todos los servicios. Empieza entendiendo la situación real del fabricante.

01

Usted comparte su situación

Formulario corto o evaluación preliminar con empresa, producto, experiencia y objetivos.

02

NRDB revisa el fit

Analizamos si el perfil, producto y objetivo justifican una conversación de market entry.

03

Conversamos

Revisamos necesidades, barreras visibles y qué parte del sistema NRDB podría ser relevante.

04

Si existe fit, definimos alcance

NRDB propone el siguiente paso profesional y el alcance correspondiente antes de iniciar trabajo.

Sin obligación de contratar: la conversación inicial y la evaluación preliminar sirven para determinar si existe fit y no constituyen por sí solas un engagement profesional.
NRDB SOLUTIONS·New Routes. Dynamic Breakthroughs.
Preguntas frecuentes

Lo esencial antes de comenzar.

El alcance final depende de la categoría del producto, la situación actual del fabricante y la estructura de cada importación.

¿NRDB compra mi inventario?

No. El modelo es asset-light: NRDB no necesita comprar inventario ni actuar como distribuidor tradicional para representar y desarrollar el mercado del fabricante.

¿NRDB almacena o manipula mi producto?

No como parte del modelo base. Cuando la operación permite entrega directa al comprador, NRDB busca evitar una etapa adicional de almacenamiento y manipulación que el fabricante tendría que financiar. Cada movimiento intermedio puede incorporar costos de recepción, almacenamiento, handling, seguros y reexpedición, además de crear nuevos puntos de manipulación donde pueden producirse daños, discrepancias o devoluciones. Por eso priorizamos, cuando es operacionalmente viable, un flujo directo desde el fabricante hasta el comprador estadounidense. Si una operación específica requiere almacenamiento o distribución intermedia, puede coordinarse mediante proveedores especializados.

¿NRDB puede manejar FDA, FSVP e IOR?

NRDB puede gestionar requisitos FDA aplicables y ofrecer capacidades de FSVP e IOR cuando la estructura legal, técnica y operacional de la operación lo permita. Customs brokerage se mantiene separado y se ejecuta mediante un broker licenciado.

¿NRDB es Customs Broker?

No. El customs business en nombre de terceros se ejecuta mediante un Customs Broker debidamente licenciado. NRDB coordina esa función y puede asumir responsabilidades distintas, como IOR, cuando corresponda.

¿Necesito presencia en Estados Unidos?

En muchas estructuras de entrada, sí se requiere una presencia real, agente o representante responsable en EE. UU.; una dirección postal, un simple buzón o un contacto informal pueden no ser suficientes para determinadas funciones. En alimentos, por ejemplo, una instalación extranjera sujeta a registro FDA debe designar un U.S. Agent que cumpla los requisitos aplicables en Estados Unidos. El modelo NRDB permite cubrir y coordinar las funciones que correspondan desde una infraestructura establecida en EE. UU., sin que el fabricante tenga que construir inicialmente su propia oficina y equipo local. Una dirección prestada puede parecer suficiente hasta que una autoridad, comprador o proveedor exige una respuesta formal y oportuna.

¿Necesito constituir mi propia empresa en EE. UU.?

No necesariamente. Tener presencia o representación en Estados Unidos no significa automáticamente que deba constituir desde el inicio una compañía estadounidense propia. La estructura adecuada depende del producto, contratos, impuestos, responsabilidades regulatorias y modelo de importación. NRDB ayuda a organizar esa ruta y coordina especialistas cuando corresponde.

¿Tengo que contratar todos los servicios?

No. El modelo es integral, pero la ruta se define según lo que su empresa ya tenga resuelto y los componentes que realmente necesite para desarrollar el mercado.

¿NRDB garantiza ventas?

No. Ningún broker, agencia de representación o empresa comercial responsable puede garantizar ventas, porque la decisión final de compra pertenece al comprador y depende de factores como producto, precio, demanda, condiciones comerciales y desempeño del fabricante. Desconfíe de propuestas que presenten las ventas como un resultado seguro o garantizado. La responsabilidad de un buen representante comercial es desarrollar el mercado de forma profesional: identificar compradores adecuados, generar oportunidades, dar seguimiento, negociar y construir cuentas. NRDB se compromete con ese proceso y con una ejecución medible; no con promesas sobre decisiones que pertenecen a terceros.

¿Debo viajar constantemente a Estados Unidos?

No. Una función del modelo es aportar presencia comercial permanente en EE. UU. El fabricante participa cuando la oportunidad lo requiere, pero el desarrollo cotidiano del mercado no depende de viajes constantes de su equipo.

¿Quién decide si doy crédito a un comprador?

El fabricante. NRDB puede realizar due diligence y recomendar términos o límites, pero la aprobación final de crédito, plazo y condiciones permanece en el fabricante.

¿Quién recibe el pago del comprador?

Bajo el modelo base, el comprador paga directamente al fabricante según los términos aprobados. NRDB factura sus fees o comisiones correspondientes. Cualquier estructura distinta debe definirse expresamente.

¿Necesito OEA para exportar a EE. UU.?

No necesariamente. OEA no es un requisito universal para exportar a Estados Unidos. Para determinadas empresas puede ser estratégico por la seguridad y confiabilidad de la cadena de suministro y por los beneficios que puedan corresponder dentro de programas de comercio seguro. NRDB evalúa primero si tiene sentido para su operación y compradores antes de recomendar inversión. La autorización OEA corresponde a la DIAN.

¿Mis compradores pueden exigir social compliance o auditorías adicionales?

Sí. Dependiendo del sector, canal y comprador, pueden aparecer requisitos sobre prácticas laborales, derechos humanos, salud y seguridad, ética, sostenibilidad, calidad u otros criterios. Algunos compradores utilizan esquemas como SMETA/Sedex, SA8000 u otros propios. NRDB identifica cuáles son relevantes y prepara a la empresa; la auditoría o certificación correspondiente permanece en manos del tercero autorizado.

¿NRDB certifica OEA, SMETA o SA8000?

No. NRDB diagnostica la necesidad, realiza readiness y apoya la implementación y preparación. OEA es una autorización de la autoridad competente; SMETA es una metodología de auditoría social y SA8000 es un estándar de certificación. Las decisiones, auditorías y certificaciones formales corresponden a las autoridades, plataformas, firmas auditoras o certification bodies que apliquen.

¿Qué valor aporta el análisis inicial?

No se limita a revisar requisitos regulatorios. Busca establecer qué tan preparada está la empresa para entrar al mercado, qué ajustes requiere el producto, qué canales y perfiles de comprador tienen mayor sentido, qué requisitos de buyer onboarding, calidad, seguridad de cadena o social compliance pueden aparecer y qué inversiones deben priorizarse antes de comprometer recursos comerciales y operativos.

¿Cuál es el primer paso?

Una conversación de calificación o una evaluación preliminar para entender su empresa, producto, experiencia exportadora, objetivos y situación actual. A partir de allí se define qué componentes del modelo NRDB pueden ser relevantes.

¿Cómo maneja NRDB la información que envío?

NRDB utiliza la información profesional y empresarial proporcionada para evaluar la solicitud, determinar posible fit, preparar el contacto y dar seguimiento relacionado con sus servicios. La sección Privacidad y Tratamiento de Datos resume estas prácticas y permite consultar la política completa.

Ya entendí el modelo

Quiero conversar con NRDB

Si ya identifica una necesidad concreta, solicite una conversación breve para revisar su situación y determinar si existe fit.

Conversar con NRDB →
Formulario corto · empresa, producto y motivo de contacto.
Quiero conocer mi punto de partida

Evaluar mi entrada a EE. UU.

Complete una evaluación preliminar de empresa, producto, experiencia exportadora, buyer access, situación regulatoria y objetivos comerciales.

Iniciar evaluación NRDB →
Esta calificación inicial no sustituye el Assessment profesional de NRDB.
NRDB SOLUTIONS·New Routes. Dynamic Breakthroughs.
Privacidad y Tratamiento de Datos

Su información se utiliza para evaluar y gestionar su relación con NRDB.

Los formularios de esta presentación solicitan información profesional y empresarial para revisar su situación, determinar posible fit y preparar el contacto. NRDB procura limitar la recopilación a la información razonablemente necesaria para esas finalidades.

01 · INFORMACIÓN

Qué podemos recopilar

Datos de contacto profesional y la información empresarial, comercial, de producto, exportación, certificaciones y objetivos que usted decida proporcionar.

02 · FINALIDAD

Para qué la utilizamos

Evaluar la solicitud, determinar posible fit, preparar conversaciones, responder consultas y dar seguimiento relacionado con los servicios de NRDB.

03 · SOPORTE TECNOLÓGICO

Quién puede procesarla

Proveedores utilizados para hosting, formularios, correo electrónico o gestión de leads pueden procesar información únicamente según sea necesario para prestar esas funciones a NRDB.

04 · CONTROL

Conservación y solicitudes

NRDB puede conservar la información mientras sea razonablemente necesaria para atender la relación y cumplir obligaciones aplicables. Las solicitudes relacionadas con sus datos pueden dirigirse al correo oficial de Market Entry.

Política de Privacidad y Tratamiento de DatosConsulte el detalle sobre alcance, finalidades, proveedores, conservación, seguridad, solicitudes y actualizaciones de la política.
Leer política completa →
Contacto para asuntos relacionados con información enviada a través de este sitio: marketentry@nrdbsolutions.com.
Conversar con NRDB